技术翻译工程师面试经验 - 共2条真实技术翻译工程师面试经验分享

华为 - 技术翻译工程师

面试时间：2021面试职位：技术翻译工程师分享时间：2021-10

面试经历：: 总共三轮面试，都是线上
第一轮面试开始直接给出一段文字，20分钟内中翻英，翻好发到面试官邮箱。翻译完后，面试官开始就简历上的经历深挖。
第二轮面试又让现场中翻英文，还是20分钟，翻好后把译文发给面试官，然后用英文阐述下翻译思路。接着又是对简历内容的提问。
第三轮主管面，中文自我介绍，然后针对简历提问。
面试官提的问题：: 了解性格的时候有问诸如遇到过什么比较大的挫折，怎么应对的
然后项目经历相关的问了一些翻译实践经历
主管面有问毕业论文写的什么，还有针对一段实习经历提问
感觉整体都是在扣简历提问，其实并没有问我对于于华为，以及这个岗位的看法

有用(0) 面试感觉：很好面试难度：难度一般应聘途径：校园招聘

面试时间：2018面试职位：技术翻译工程师分享时间：2018-10

面试经历：: 投递简历之后没多久就收到了北京华为这边的邮件，发来的是一份中文新闻稿，要求在24小时之内返英文译文。很general的新闻稿，没有很专业的词汇，而且原文在华为官网上就能找到。译文交了以后过了几天，就收到了面试通知。当时我们学院有十个人通过了笔试，但据我们估计，应该没有人在这个环节被刷。
去了之后大家被带到一个大的会议室里等，两位面试官进来叫人去别的办公室面（入职后发现她们分别是两个小组的PR）。每个人大概十几分钟，我排在中间。进去后打完招呼，面我的PR就先让我做了中英文的自我介绍，接着就甩了一堆问题，问题也都是相互关联的。
面试官提的问题：: 印象比较深的几个是：你如何评价自己？华为加班是比较厉害的，你能接受吗？抗压能力如何呢？有没有做过ICT相关的翻译？为什么对通信行业感兴趣呢？之前有没有学过机辅翻译，会用翻译工具吗？如果有两份翻译任务冲突了，你会怎么办？其他的问题就都是根据我对上述问题的回答做的一些延申了，我答的还不错，我觉得重要的还是要淡定和自信。面试结束后就是等消息了，周内就收到了面试通过的消息。

有用(0) 面试感觉：很好面试难度：难度一般应聘途径：社会招聘

1 共 1 页